Augury is a great Chrome extension for debugging Angular apps.
Wallaby is a great testing tool that we use for testing the UI portion of the frontend app. There are plugins available for most major editors. (requires a subscription)
Vue.js devtools is a great Chrome extension for debugging Vue Apps.